Is there any way to add real time audio processing to the streams using ices-cc or another autoDJ source?

Any tips using something like ecasound in the string somewhere? I have a mix of older and newer music, some of which the production wasn't very good, I could really use some AGC.