Somehow the auto dj controls are missing on one of my v3 accounts, although auto dj is enabled and playing (see screenshot) http://myautodj.com/images/where_is_auto_dj_control.PNG

SO now in order to broadcast live I have to stop server, go into settings / auto dj tab and dis-able auto dj.

This did, however, used to work well, I got the new Sam Broadcaster that supports SHOUTcast v2 and although I could not get the dj login's and dj ports working, It did connect when I stopped auto dj and the listeners did not have to restart their players as with the older versions, so for now, until the dj ports work this is fine, or was fine till I lost the auto dj controls
 

Does that still happen if you actually log directly into the account?

Also, if you click 'Quick Links', then select Stream Details and click 'Preview', what is shown for 'AutoDJ status'?