The logs are automatically rotated at the interval configured in your /home/centovacast/system/config.php file, so no, there is no way to delete them from in the control panel. But yes, you can delete them manually if you like, just bear in mind that Centova Cast generates its statistics from the logs, so if you delete the current log file, you'll get no stats for that period.