It's not exactly a bug but it should probably be changed. Under the hood, when you login as a DJ you are actually logging in as the parent account, but with a substantially restricted set of privileges. That's why it appears like that. I'll have it changed for the next build.