Looks like it doesn't explicitly mention it as an option in the API reference but it's valid to pass adminpassword to the reconfigure method just as you can with the provision method.
Make sure you fetch the account with getaccount first, then change the 'adminpassword' field, then pass all the settings back to reconfigure.