I don't think its really possible to combine SAM Broadcaster requests with Centova Cast Requests widget, since its 2 different databases, in 2 different places.
What you would want to do is setup a form like Centova Cast has, and link it to SAM Broadcasters database that is located on your Localhost (Or where ever you have SAM setup at).