For simplicity's sake the snippets let you drop an HTML into your pages wherever you want their content to be injected, so if you put more than one snippet on a page their DIV IDs would conflict and they'd overwrite eachother. Might be something we could look into changing in a future release though.
Using a custom scripted solution in a former setup my DJs and listeners absolutely loved having a single page with all the streams status' updated live and sortable by listeners, genre, etc... just like shoutcast.com!